Thursday, December 23, 2021

English for Primary Classes and Cambridge University English Courses (YLE) Friday 6.00 pm-7.00 pm

 Writing: Activity-C: (and/but/or)

·      https://www.cambridgeenglish.org/images/285128-yle-starters-worksheets.pdf

·      Writing: Use the suitable words and complete the sentences. (sleep/work/sweep/play/make)

·      We … netball.

·      You … on the bed.

·      The farmers …in the paddy field.

·      They … a cake.

·      The children …the classroom.

·      Prepositions

·      They travel…….. (on/under/by) bus.

·      Mother cooks ….. (between/in/on) the kitchen.

·      Father is looking ……. (on/in/at) me.

·      We have English ……. (on/in/by) Monday.

·      My uncle lives……. (behind/on/in) Colombo.

·      The book is ……..(of/on/in) the table.

·      Speaking/Writing/Loud Reading: My Pet

·      My pet is a parrot. It is a bird. It is green. Its beak is red. Its legs are yellow. It is very beautiful. It can talk. It is in a cage. It likes to eat fruits. I give it fruits every day. I love my very much.

·      Song: Practice and sing: https://www.youtube.com/watch?v=pYpK9UiAA-A

·      Describe the picture: Look at the picture and describe it: https://www.youtube.com/watch?v=S_hUXoKYg6g

·      Listening for kids: https://www.youtube.com/watch?v=JSD-nq8iA1g

 

 

 

Saturday, December 11, 2021

Postgraduate Diploma in Education Special Methodology of English Language Teaching Rajarata University of Sri Lanka

“Classroom”, a word that brings to our mind a setting wherein a teacher stands in front of a class of 30 to 40 students, delivering a lecture with a specific gravity in his/her voice. This is the method of teaching that was prevalent when we were in school some two decades ago. However, things have changed over the years, and though it was one of the most effective methods of teaching English to young students, it no longer considered the same now. This is due to various reasons, maybe because:

Sources: https://www.henryharvin.com/blog/different-methods-of-teaching-english/


Wednesday, December 8, 2021

Postgraduate Diploma in Education Unit

 

Rajarata University of Sri Lanka

Postgraduate Diploma in Education Unit

Faculty of Social Sciences and Humanities

Basic English

Lecture-3                                                    Date: 0612.2021

 

Activity-1

Reading Comprehension

Read the following text and answer the questions given below.

A family of five children at Moragoda in Anuradhapura are in a serious predicament for want of a house or even a small block of land to build one. The children’s mother Mala says that her husband is an invalid suffering from a cancer in the intestines and undergoing treatment. She further says that her landlord is compelling them to vacate the house immediately and threatening legal action to eject them for arrears of rent. If that happens, her family with five children will be left without a fixed abode. Three of the children are without clothes and school requisites for the New Year. Meanwhile, Mala has to take her husband to clinics and to visit him when he is admitted to hospital. She says that she often feels sick due to fatigue, but the economic constrains do not permit her to consult a doctor. She laments that the pressing problem of her family is housing. Hence, she requests the public for assistance to save her family from the difficulty they are facing.

1.           What is the most difficult situation the family has faced?

2.           Why is Mala’s landlord forcing them to leave immediately?

3.     Why is her husband undergoing medical treatment?

4.     The word, ‘fatigue’ in line 9 means:

a.     drowsy

b.     weariness

c.   lethargic

5.   Write the sentence that Mala is asking for help from others.

Activity-2

Be verbs: Tag Questions

Do/Does/Did

·        Watch the videos and learn the lesson: https://www.youtube.com/watch?v=AZytMU2BzUg

·        https://www.youtube.com/watch?v=8ATF41zp9Qw

·        https://www.youtube.com/watch?v=Dke7T8cjXJk

·        Exercises: https://www.englishgrammar.org/worksheet-6/

·        Lesson: https://www.grammar.cl/english/do-does-did-done.htm

·        Exercises: https://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-49467.php

·        Lesson: https://www.teflcourse.net/english-grammar-corner/do-does-did-done/

·        Activity-3: Writing/Speaking

·        Speak and write about your school. Send a written and voice message.

·        Activity-4: Listening

·        https://www.youtube.com/watch?v=Oy4-WmjKtTM

·        Acivity-5: Homework

·        Watch all the videos and learn the lessons

·        Do the activities and send the marks.

·        Learn all the words and expand your vocabulary.

·        Write the given essays and send voice messages on them.

·        Do the listening tests and send the marks.

·        You are given marks for all the above activities.


Basic English for Postgraduate Diploma in Education Rajarata University

 DO/Does/Did

https://www.englishgrammar.org/worksheet-6/


Postgraduate Diploma in Education-2021-2022 Rajarata University of Sri Lanka Special Methods in Teaching English

 

Grammar-Translation Method

The Grammar-Translation Method (GTM) evolved from the Classical Method that was used from the 15th century in the teaching of Latin and Greek — both long-since dead languages. Latin and Greek were taught to promote the intellect and virtually no attempt was made to speak them. GTM, formalized in Germany in the late-18th century, similarly places little or no emphasis on actually speaking or communicating in the target language. Classwork is highly structured, with the teacher controlling all activities. The method focuses on the literature and grammar of the target language, with passages being translated into and from the mother tongue. Consequently it tends to be very much text-based. Typically, the teacher gives instructions and grammatical explanations in the mother tongue. Little or no attempt is made to teach pronunciation.

Sources: https://www.tefl.net/methods/grammar-translation.php

 

Thursday, November 11, 2021

Bhiksu University of Sri Lanka External Degree Program Anuradhapura English Literature-E/ENGL 1024 Revision

 


 Leonard Woolf was a political theorist, author, publisher and a civil servant and identified as a liberal intellectual and was in the habit of carrying 70 volumes of complete works of Voltaire in his luggage during his travels.

During his university career in Cambridge his close associates were Lytton Strachey, John Maynard, Clive Bell, E.M.Forster, Desmond Mccathry and Thoby Stephen.

They formed ‘Bloomsbury Group’ comprised of intellectuals of the calibre of Virginia Woolf who was the wife of Leonard Woolf.

Just after his graduation In the year 1904 Leonard Woolf came to Sri Lanka (then Ceylon) and became a cadet in the Ceylon Civil Service under the British Colonial Administration.

First he served in the Jaffna peninsula and later in Kandy and again in the year 1908 he was promoted Assistant Government Agent of Hambantota district considered as the least developed district in the country.

After serving three years in the Hambantota district as the Government Agent out of seven years stay in Sri Lanka, Leonard Woolf left Sri Lanka in 1911 and got married to Virginia in 1912.

Woolf studied both languages of Tamil and Sinhala which facilitated him in his communication with the villagers of grass root levels.

An analytical study of Village in the Jungle reveals Leonard Woolf's mastery of Sinhala colloquial expressions of simple rural folk of Sri Lanka.

He has made use of expressions of the villagers in conversation during their day-to-day activities and also the filthy language when they lost their temper. ‘When the belly is empty the mouth talks of rice.’‘Vesi! vesi mau ! (How Silindu reacted when his wife Dingihami gave birth to twins of two girls the characters of Punchi Menika and Hinnihami in the novel.)

In addition, Woolf’s exceptional knowledge on Buddhism, Jataka stories, hinduism, superstitions, rituals, traditions, customs and agricultural methods of the country helped him in creating an authentic milieu to his tragic narration of ‘Village in the Jungle’ published in 1913.

‘The Buddha said, kill not at all, kill nothing. It is a sin to kill.

(This was the sermon given by by the old man to Silindu on his way to prison after killings.) Woolf had implied the effects of redemption taken place in the mind of Silindu just after listening the basic tenets of Buddhism.

‘The Village in the Jungle’ (Beddegama) compiled by Woolf can be identified as a tragedy of vast dimensions unfolding the stark reality of every facet of lives of rustic communities exploited by numerous forces including outside influences.

It is not an exaggeration to say that the reader of the novel ‘Village in the Jungle’ never feels leaving it till the last page which is of highly emotive in nature.

Evil forces lurking in the jungle, corruption rampant among the members of the administrative hierarchy and superstitions, effects of fate, poverty and hunger, alienation, exploitation and discrimination of simple villagers are the numerous themes highlighted by Woolf in his novel.



‘A man may wash himself clean of oil, but however much he rubs himself he will never rub off fate.’(Chapter vii.)

Woolf had constantly highlighted the corruption rampant among the peons, koralas and jail guards who were in the habit of obtaining bribes even to provide some information as experienced by Punchi Menika when she reached the Prison of Tangalla.

Mudalali Fernando tried to obtain a sexual bribe from Punchi Menika to relieve their family of debts and to offer her husband Babun a job as a gambaraya This was the situation during the Colonial era in Ceylon but now in post independent Sri Lanka the situation has become worst.

The novel can be considered a treatise on the socio-economic study comprising every aspect of the lives of the people of a remote hamlet in Ceylon under the British Colonial Administration.

‘Beddagama’ was the name of the village in the jungle and it originally comprised 10 wattle and daub huts and at the end Woolf had given a vivid description of how the last house where Punchi Menika lived in isolation disappeared.

When she was struggling for survival in her hut all alone Punchi Menika reminisced on the evil powers and devils reigning in the jungle.

This was constantly reminded to her by Silindu whenever she was with him in the jungle.

‘Did I not often tell you of the devils of the trees that lurk for you by the way?

I have stood by you against them in the day. I have held you in my arms when they howled about the house at night.’

Woolf had symbolically portrayed the evil forces of the jungle and the effects of fate in his narration.

‘When the end was close upon her a great black shadow glided into the doorway.

Two little eyes twinkled at her steadily, two immense white tusks curled up gleaming against the darkness.’

‘Appochchi, Appochchi’ she screamed. ‘He has come, the devil from the bush.

He has come to me as you said. Aiyo! Save me, save me! Apochchi!, were the last words of Punchi Menika.

Woolf had woven a closely knit story based on a family alienated and discriminated by the rest of the families of Beddagama.

Silindu was the protagonist of the story and he and his two daughters Hinnihamy and Punchi Menika were inextricably interlinked to the jungle and its evil forces, devils and its wild animals.

In addition to the unseen evil forces lurking in the jungle the outside intruders to Beddagama brought endless problems to their family.

Silindu and his family were fully aware of the nature of the jungle and lived along with the evil forces and the devils suffering silently and never making an attempt overcome them.Silidu mistakenly believed by killing of two intruders to his family could put an end to all the misery.

Woolf had attributed misery, sorrow and tragedy destroyed the peace and harmony of Silindu’s family and the disintegration of the whole village to the outsiders who intruded Beddagama in order fulfill their vicious desires.

Throughout the story Wolf had given detailed descriptions about the abject poverty perpetual starvation and the deaths occurred on daily basis due to the affliction of malaria.

This was the atmosphere that pervaded the villagers of Beddagama in addition to the catstrophic effects caused chiefly by the non- availability of rain water for chena and paddy cultivations. ‘Usually the villagers lived entirely by cultivating chenas.’(Ch. 1) ‘hunger and the fear of hunger always lay upon the village.’

‘It was only for a few months each year after the crop was reaped that the villagers knew the daily comfort of a fully belly.’

Woolf could gather vital information during his frequent circuit visits to remote villages of Hambantota district.

 ‘Village in the Jungle’ is based on his diary notes he had made during his visits to the remote villages of Hambantoa district.

His unique knowledge on chena cultivation is evident by the authentic description given in the first chapter of the novel. ‘In August every man took a katty and went out into the jungle and cut down the undergrowth, over an acre or two. Then he returned home. In September he went out again and set fire to the dead undergrowth.’ As a writer deeply involved in political ideology of Liberal Party and a keen student of sociology, Woolf put into practice his knowledge when he assumed duties as the Government Agent of Hambantota.

Even though he was a British national he visited the remote village areas to gather firsthand information of the issues affecting the marginalised rural communities of the Hambantota district. Prof. Yasmin Goonaratne backed by her academic expertise on oriental and occidental literature and cultural diversities has done a comprehensive research on the conflict that emerged in between the two cultures which is vividly portrayed by Woolf in his narration on Beddagama.

The themes depicted in the novel bear some parallelism to the themes highlighted in the novels of Rudyard Kipling, Joseph Conrad and E.M.Foster belong to the genre of British Colonial literature.

Catherine and Heathcliff’s passion for one another seems to be the center of Wuthering Heights, given that it is stronger and more lasting than any other emotion displayed in the novel, and that it is the source of most of the major conflicts that structure the novel’s plot. As she tells Catherine and Heathcliff’s story, Nelly criticizes both of them harshly, condemning their passion as immoral, but this passion is obviously one of the most compelling and memorable aspects of the book.

It is not easy to decide whether Brontë intends the reader to condemn these lovers as blameworthy or to idealize them as romantic heroes whose love transcends social norms and conventional morality. The book is actually structured around two parallel love stories, the first half of the novel centering on the love between Catherine and Heathcliff, while the less dramatic second half features the developing love between young Catherine and Hareton. In contrast to the first, the latter tale ends happily, restoring peace and order to Wuthering Heights and Thrushcross Grange.

The differences between the two love stories contribute to the reader’s understanding of why each ends the way it does. The most important feature of young Catherine and Hareton’s love story is that it involves growth and change. Early in the novel Hareton seems irredeemably brutal, savage, and illiterate, but over time he becomes a loyal friend to young Catherine and learns to read. When young Catherine first meets Hareton he seems completely alien to her world, yet her attitude also evolves from contempt to love.

Catherine and Heathcliff’s love, on the other hand, is rooted in their childhood and is marked by the refusal to change. In choosing to marry Edgar, Catherine seeks a more genteel life, but she refuses to adapt to her role as wife, either by sacrificing Heathcliff or embracing Edgar. In Chapter XII she suggests to Nelly that the years since she was twelve years old and her father died have been like a blank to her, and she longs to return to the moors of her childhood. Heathcliff, for his part, possesses a seemingly superhuman ability to maintain the same attitude and to nurse the same grudges over many years. Moreover, Catherine and Heathcliff’s love is based on their shared perception that they are identical. Catherine declares, famously, “I am Heathcliff,” while Heathcliff, upon Catherine’s death, wails that he cannot live without his “soul,” meaning Catherine. Their love denies difference, and is strangely asexual. The two do not kiss in dark corners or arrange secret trysts, as adulterers do.

Given that Catherine and Heathcliff’s love is based upon their refusal to change over time or embrace difference in others, it is fitting that the disastrous problems of their generation are overcome not by some climactic reversal, but simply by the inexorable passage of time, and the rise of a new and distinct generation. Ultimately, Wuthering Heights presents a vision of life as a process of change, and celebrates this process over and against the romantic intensity of its principal characters.

The Precariousness of Social Class

As members of the gentry, the Earnshaws and the Lintons occupy a somewhat precarious place within the hierarchy of late eighteenth- and early nineteenth-century British society. At the top of British society was the royalty, followed by the aristocracy, then by the gentry, and then by the lower classes, who made up the vast majority of the population. Although the gentry, or upper middle class, possessed servants and often large estates, they held a nonetheless fragile social position. The social status of aristocrats was a formal and settled matter, because aristocrats had official titles.

Members of the gentry, however, held no titles, and their status was thus subject to change. A man might see himself as a gentleman but find, to his embarrassment, that his neighbors did not share this view. A discussion of whether or not a man was really a gentleman would consider such questions as how much land he owned, how many tenants and servants he had, how he spoke, whether he kept horses and a carriage, and whether his money came from land or “trade”—gentlemen scorned banking and commercial activities.

Considerations of class status often crucially inform the characters’ motivations in Wuthering Heights. Catherine’s decision to marry Edgar so that she will be “the greatest woman of the neighborhood” is only the most obvious example. The Lintons are relatively firm in their gentry status but nonetheless take great pains to prove this status through their behaviors. The Earnshaws, on the other hand, rest on much shakier ground socially. They do not have a carriage, they have less land, and their house, as Lockwood remarks with great puzzlement, resembles that of a “homely, northern farmer” and not that of a gentleman. The shifting nature of social status is demonstrated most strikingly in Heathcliff’s trajectory from homeless waif to young gentleman-by-adoption to common laborer to gentleman again (although the status-conscious Lockwood remarks that Heathcliff is only a gentleman in “dress and manners”).

The Futility of Revenge

Revenge is a central focus of Heathcliff’s life and, in fact, drives most of the decisions he makes later in the novel. Though Heathcliff gains some bitter satisfaction through causing pain for others, he does not achieve any personal happiness. Instead, his single-minded pursuit of revenge leaves him empty and exhausted. After being tormented by Hindley as a child, Heathcliff becomes obsessed with the idea of getting revenge. By taking advantage of Hindley’s debt, Heathcliff gains control of Wuthering Heights and becomes the master of the house, a great irony considering he was once forced to work there as a de facto servant.

Heathcliff seeks further revenge on Hindley by raising Hareton, who should have grown up to be a gentleman and a landowner, like a common servant, forcing on the boy the same indignity Hindley had once heaped on Heathcliff. Heathcliff is fully aware of his cruelty. As he explains to Nelly, he understands and desire Hareton’s suffering: “I know what he suffers now, for instance, exactly—it is merely a beginning of what he shall suffer, though.” Moreover, Heathcliff has the perverse pleasure of knowing Hareton loves and respects him no matter how badly he treats him. 

Heathcliff eventually achieves his entire plan of revenge, including marrying Cathy and Linton so that he also gains control of the Grange. However, Heathcliff’s death, alone and desperate for his lost love, represents the futility of his struggle. Though he achieved his desired revenge on those, living and dead, who had wronged him, he remains unfulfilled in his true desire—to be reunited with Cathy, which can only be achieved in death.

Injustice Versus the Necessity of the Class System

Social class is presented as an ambivalent theme in the novel. On one hand, Brontë seems to argue that social class is an arbitrary distinction that prevents people from being happy. On the other, she shows disruptions to social class as negative forces that have to be eliminated in order for peace and order to be restored. As a young child, the fact that Heathcliff is treated differently simply because of his family background seems to be clearly unfair. Nelly tries to console him by suggesting that he imagine the background he might have: “I would frame high notions of my birth and the thoughts of what I was should give me courage and dignity to support the oppressions of a little farmer.” This consolation is particularly poignant coming from a servant who also has to reconcile herself with her own class position even though she is essential to everyone’s lives. 

However, while Brontë seems to be sympathetic to Heathcliff’s frustration with the class system, she also implies that he goes too far when he tries to disrupt it and insert himself. Nelly pointedly calls Hareton “the last of the ancient Earnshaw stock” and later refers to him as someone who “should be the first gentleman of the neighborhood.” When Heathcliff dies, Joseph thanks God that “the lawful master and the ancient stock were restored to their rights.” Interestingly, it is servants who express the strongest support for proper inheritance and tradition. Peace and happiness are restored to both houses only when Heathcliff and his son have passed away, and Hareton and Cathy are united as the inheritors of the Linton and Earnshaw legacies. Heathcliff achieves his vision of lying next to Cathy for eternity, but he has to be wiped out of the class system if anyone can lead happy and peaceful lives. 

Of the major themes in Wuthering Heights, the nature of love — both romantic and brotherly but, oddly enough, not erotic — applies to the principal characters as well as the minor ones. Every relationship in the text is strained at one point or another. Brontë's exploration of love is best discussed in the context of good versus evil (which is another way of saying love versus hate). Although the polarities between good and evil are easily understood, the differences are not that easily applied to the characters and their actions.

The most important relationship is the one between Heathcliff and Catherine. The nature of their love seems to go beyond the kind of love most people know. In fact, it is as if their love is beyond this world, belonging on a spiritual plane that supercedes anything available to everyone else on Earth. Their love seems to be born out of their rebellion and not merely a sexual desire. They both, however, do not fully understand the nature of their love, for they betray one another: Each of them marry a person whom they know they do not love as much as they love each other.

Contrasting the capacity for love is the ability to hate. And Heathcliff hates with a vengeance. Heathcliff initially focuses his hate toward Hindley, then to Edgar, and then to a certain extent, to Catherine. Because of his hate, Heathcliff resorts to what is another major theme in Wuthering Heights — revenge. Hate and revenge intertwine with selfishness to reveal the conflicting emotions that drive people to do things that are not particularly nice or rationale. Some choices are regretted while others are relished.

These emotions make the majority of the characters in Wuthering Heights well rounded and more than just traditional stereotypes. Instead of symbolizing a particular emotion, characters symbolize real people with real, oftentimes not-so-nice emotions. Every character has at least one redeeming trait or action with which the reader can empathize. This empathy is a result of the complex nature of the characters and results in a depiction of life in the Victorian Era, a time when people behaved very similarly to the way they do today.

     Sources:

·         http://archives.sundayobserver.lk/2014/12/21/mon03.asp

·         https://www.sparknotes.com/lit/wuthering/themes/

·         https://www.cliffsnotes.com/literature/w/wuthering-heights/critical-essays/major-themes

 

Monday, October 25, 2021

Bhiksu University of Sri Lanka External Degree Program Anuradhapura English Literature-E/ENGL 2024 Anne Ranasinghe

Discussion-5

Anne Ranasinghe highlights cruelty, inhumanity and violence through her poems. Discuss with reference to at least three poems composed by her.

  On the Beach

On the Beach’ describes a cruel incident that happened on the beach. It is seen some boys making fun of a puppy by torturing it on the sand. Though the poem is a simple one to read, there are multiple layers of meaning. The simple yet disturbing context of the poem reveals a harsh truth. From an early age, humans have this basic urge to laugh at someone’s distress. Philosophers across the globe throw light on this dark side of the human mind and think every human has this inherent dark side. However, the motive behind writing this poem is to alert young readers not to indulge in such inhumane acts. On the Beach’ is a poem written by the Sri Lankan poet Anne Ranasinghe. It concerns how men drive sadistic pleasure from torturing an innocent. This poem takes place on the beach in clear daylight. In this poem’s context, three boys and a puppy are there. Those boys have a rope and a stick to torture that innocence. What is mere “play” for them, becomes insufferable torture for the innocent animal that doesn’t even have the ability to yelp. However, the poem ends on a horrid note. Ranasinghe writes, “They cry let’s/ play/ At burying him/ And then/ They bury him.” Readers can sense what might have happened with the helpless creature.

This poem is 31 lines long and has uneven line-length. Some lines describing the plot are long and some lines are comparably short. Those short lines are meant for emphasizing the words especially. As an example, in the last section of the poem, the word “play” stands alone in a line. Here, the poet emphasizes this word and depicts a symbolic meaning. Apart from that, it is a free verse poem without having any specific rhyme. The flow of the poem gets maintained by the use of internal rhymings. However, the poem is mostly composed of iambic feet.

 Literary Devices

The poet begins her poem with a metaphor in the phrase, “the crash/ Of the morning waves.” Thereafter, she uses personifies in the following line. Here, she personifies the “sunlight”. Anne also uses metonymy in this poem. As an example, the “rope” is a metonym for torture. Moreover, there is a synecdoche in the line, “And helpless anger.” Here, the poet presents the abstract idea, “anger” to portray the helplessly angry creature suffering on the beach. Apart from that, from line 16 to line 18, the poet presents anaphora. There is an allusion to the holocaust in the line, “The alien years.” The poem ends with the use of alliteration and irony as well.

The poem begins by directly presenting the plot of the poem that is the sea beach. The use of the words “crash”, “drown”, and “yelps” create the tone and mood of the poem. However, in the first section of ‘On the Beach’, the poet depicts “Three boys, one puppy” and “A rope.” Those boys are torturing the helpless puppy. As an effect, it yelps haplessly on the beach. However, the poet ironically says that neither the crashing waves nor the sound of the wind can drown its yelps. After reading the next few sections of the poem, readers will get to know that the waves and the wind have drowned its voice. Whatsoever, this section contains an ironic representation of the cruel act that happened on the beach. “The sand fills his ears.” In the following section of the poem, Ranasinghe says that the creature’s agony rips dark holes in the eyes of the torturers. It means that such a pathetic incident can hurt a person deeply. Moreover, the poet says the helpless creature twists on the hand of those boys as they noose the rope tighter. Along with that, they beat the puppy with a thin stick. Each time the blow strikes harder. This sadistic act does not stop here. They even throw sand on it until the sand fills its eyes, nose, and ears.

At the end of the previous section, the poet makes a personal commentary on what is happening in the poem, ‘On the Beach’. Here, she dispassionately says though its eyes are filled with tears, the tears taste salty in her mouth. So, the speaker was also a victim of such an incident or some other incident like this in the past. For this reason, her “alien years” have rotted her tongue into immobility. She becomes speechless whenever she comes across such an action happening in front of her.

However, the speaker says people swim in the sunlit sea just like it is an ordinary day. They don’t even care what is happening on the beach. In the last section, Ranasinghe shifts to the act of oppression mentioned in the first section. After throwing sand on the puppy, the boys say to each other, “Let’s play.” They don’t even know what they are doing. For them, it’s just a plaything. At last, they bury the helpless creature alive!

 ‘On the Beach’ is a poem by Anne Ranasinghe. She was born in a Jewish family and her name was Anneliese Katz. During the holocaust, she left Nazi Germany and took shelter at her aunt’s in England. When World War II broke out her parents got killed by the Nazis. However, later she moved to Sri Lanka. She established her career there. Whatsoever, being a victim of the holocaust, the episodes of her life had a deep impression on her mind. This poem reflects this tension in the poet’s mind. Moreover, the imaginary plot of the poem depicts the reality of the holocaust in Nazi Germany. Last but not least, through this poem Ranasinghe describes how that horrid incident during World War II made the victims cold at heart and numb at an emotional level. Anne Ranasinghe(Anneliese Katz) who was a Jewish by birth was born in 1925 in Germany. She was a victim of Nazi violence against Jewish in Germany. In the literary world Anne Ranasinghe is known as a holocaust writer. Here in her poem “At What Dark Point” she brings out the idea of unpredictability of violence in a more evocative manner.


The poem “At What Dark Point” sets in a lush and rich almost romantic background with a regular scenery where a stranger sitting under the Araliya in the poet’s path and twisting the strands of a rope. At once it brings innocence and beauty in life yet the poet juxtaposes the idea with sinister and evil dormant. Suddenly the romantic verdant setting moves into a somber. The mechanical routine of the action has suddenly been transformed, rousing evil without any volition of the doer. This is what the poet experienced with a strong sense of genocide, it was her known world with the people who she had the trust, faith and reliance suddenly metamorphosed into a mind-boggling horrific world of violence and brutality. It is her memory of Holocaust that triggers in her mind. The present scenery evokes her horrific past and inviolate in her consciousness.


“And seeing him sit day after day,

sinister, silence, twisting his rope

to a future purpose of evilness

I sense the charred- wood smell again”

 

With the innocent action of the man she was potent with a signal of horror come in. It was the Nazi attack where humanity was reduced to beasts and there was no possibility of love and reason. “Animal fear” suggests the fact that hunting for prey. She smells the burning down of the beautiful synagogue and the blood thirst of the hunters. Moreover she depicts the picture with a sound effect “echoing thud” she extends her experience by foregrounding her memory to the human context.

Yet as a whole the poem conveys the deep pessimism of the poet. Neither the technological achievements nor cultural facts can safeguard for the primeval instincts of the humans.

 

At What Dark Point

Every morning I see him


sitting in speckled shade

of blossom laden araliya tree

which I planted many years ago

in my garden, and it branches now

have spread in our lane.

Under my tree in a shadow of silence

he sit, and with log skeletal hands

sorts of strands from a tangle of juten fibres

and twisting, twisting makes a rope

that grows. And grows. Each day.

Every morning I pass him. He sits

in the golden – haze brightness under

my tree. Sits

on the edge of his silence twisting

his lengthening rope and

watching

me.

And seeing him sit day after day,

sinister, silent, twisting his rope

to a future purpose of evilness

I sense the charred-wood smell again

Stained glass exploding in the flames

( a firework of fractured glass

against the black November sky)

the streets deserted, all doors shut

at twelve o’ clock at night, and running with animal fear

between high houses shuttered tight

the jackboot ringing hard and clear

while stalking with the lust for blood.

I can still hear

the ironed heel – its echoing thud-

and still can taste the cold-winter-taste

of charred-wood-midnight-fear

knowing

that nothing is impossible

that nothing is impossible

that anything is possible

that there is no safety

in words or houses

that boundaries are theoretical

and love is relative

to the choice before you.

I know that anything is impossible

anytime. There is no safety

in poems or music or even in

Philosophy. No safety

in houses or temples

of any faith.

And no one knows

at what dark point the time will come again

blood and knives, terror and pain

of jackboots and twisted strand of rope

And the impress of a child’s small hand

paroxysmic mark on an oven wall

scratched death mark on an oven wall

is my child’s hand.

Some looming clouds of gloom are incrementally enveloping our paradise isle very vividly and palpably and the writer is compelled to suppose that the whole nation is at some dark point in her history that has to be arrested at any cost. At what dark point, we have to be deciphered by the intelligentsia of the country with the least delay because of the very fact that when the die is cast the situation would be ‘no turning, no stopping’ an ounce of prevention is better than a pound of cure.

The student violence in the so called big schools is an ill omen. If it goes spiraling, the whole school system would embroil in an ugly foray. This is an unprecedented situation. It would be a Herculean task for the rulers who have some other fish to fry. Modern generation seems to be very immature. They are driven by sudden emotions. The solution has to bear social sensitivity. In a village school, the higher authorities nip it in the bud, but the names of the schools signal the level of the parents.

The other day, some of the national newspapers reported that a junior prefect of a school in Kandy had been severely assaulted and intimidated by a senior prefect of the same school. The reason behind that is not the concern here, but the gravity of the situation with regard to student violence in the school system. Once the writer read in a newspaper that a teacher in a school in England had been molested by some students for keeping them after school for not doing homework. So, the situation seems to be global and developed out of proportion. The big match season is another nuisance and a root cause for students’ violence. Yet, it has to be viewed sans malicious sentiments. Opposing everything, dwelling in the traditional mindset is not the solution. It has to be done on expert guidance.

Ethnic violence

Literature written on ethnic violence is vast. The nostalgic memories of the writers have resulted in good literature in every genre. The late Anne Ranasinghe’s poetry speaks volumes in this regard. The disgruntled politicians and racist maniacs are at the forefront to hamper any development towards ethnic harmony. I wonder if ethnic violence would raise its ugly head again what could be the ultimate outcome? Under these circumstances reconciliation efforts of the country ought to be propelled at any cost.

It goes without saying that country is debt-ridden to the bottom. The huge amounts of local borrowing and foreign debts have to be paid off. But, we hear every day on the Central Bank grapevine that the country is in a treacherous bog of financial disarray. It seems a Herculean task for the governor to shoulder. Some others could invent and fabricate fairy tales to the public as they are politically motivated to remain in power. The governor has to bear the cross and have faith; the people have to tighten their belts. The late professor Indrarathne and other veteran economists in the bygone era of country’s economic resurgence candidly showed the way forward for us. Dr. N. M . Perera’s far sighted economic planning to increase productivity and curtail import of luxurious goods to the country was scrapped poignantly and very ironically. He made the country debt-free to a great extent.

It seems very advisable to take a leaf from his book and seek solace in this disgraceful economic ordeal. A productivity driven economic system curtailing unnecessary imports seems mandatory. Our honourble members of the parliament would definitely wait for some time to enjoy the duty free benefits to own a new car to visit the constituents with the sublime aim of serving them.

The street protests do not seem augur well for country’s progress. The opposing factions always claim for the right pound of flesh. The problems are aggravated by the relevant MPs and ministers of our August Assembly making the situation unbearable for the Government to solve. During the halcyon days of our parliament in the post-independence period, the honourable members and responsible ministers appeared in the house well prepared to answer any question. It is only history now. When the well-educated parliamentarians were on their feet, it was a scene to enjoy and something to listen and learn.

When the late Anura Bandaranaike was on his feet, it was something to learn and revise from HAMLET. The most veteran minister of finance the country has ever seen honourable Ronie de Mel once said ‘SUPERSTION IS THE RELIGION OF FEEBLE MINDS’. Informative, educational, literary eloquent, farsighted, visionary and humorous speeches made by the iconic parliamentarians could be the lessons for the novice of the current parliament if by chance they visit their library as our well-read prime minister reminds them over and over again.

The oral questions that the members of our house ask to be answered by the relevant ministers seem very unimportant. The country is burning and they questions on very impertinent subjects. They are given humorous answers and the tax payer foots the bill. The parliament canteen seems to be their rendezvous to plan speeches for public ralleys. It seems that they make public utterances with mutual understanding. That is the name of the game. At what dark point our paradise island is?

small screen

The monks wearing their saffron robe could be seen very frequently on the pillion of their friends’ motor cycles. Monks are highly venerated in our society. Their reverence and dignity seem to have eroded due to such irrational conduct in the public eye. One could argue on this matter very eloquently. But, the crux of the matter is that they have already earned that ill reputation in the public mind indelibly.

Another recent development is that the actors who are known by the public for their known and unknown conduct are draped in the sacred robes for aesthetic performances on the small screen in particular and on the silver screen in general. In the contemporary period of our great playwright William Shakespeare, even women were not allowed to perform on the stage. But, the playwrights were capable enough to dress men for women. As a regular viewer of tele-opera I have never seen the religious dignitaries of other faiths acting in their clerical garbs. When we put this situation in juxtaposition one could feel it odd. In the long run, this offshoot of monk actors would pave the way for another cultural crisis, the writer laments, the writer is in a state of aphasia.

The other day, the writer pointed out in the national press a grave error the examination department had made in the G.C.E. A/L English literature question paper. It has fallen into deaf ears.

The defective question papers, leaking, pilferage, not representing the given parts in the syllabus and a plethora of accusations against the question paper modeling panels could be leveled with available data. The curriculum development should necessarily be geared to productivity development of the country. But, very poignantly these things lie stagnant at the relevant places.

To clinch over, a comprehensive cleansing of all the aspects of government machinery and public awareness of the ongoing changes are of paramount importance to look forward to. The delay in taking decisions would create calamitous effects leading the whole country to a total collapse and a moral paralysis. This is the time to turn the swords into ploughshares. 

           
Plead Mercy

We pass a bullock yoked to a cart
Straining uphill. He shivers
With effort, his bones
Protrude and the taut skin quivers
At each whip of sharp-throned stick
There is no expression on his face
Only his eyes plead mercy
Foam slavers from his lips
As he travails to increase his pace
And slips. My daughter asks
Does he think life is worth living?

I tell her what I know
Is not true, that life
Is always better than death
She frowns
If there is revolution, she says
I'll kill myself. All those horrible things
They do to people
The bullock has fallen on the rough
Edge of the road, He tries
But in spite of the
Stick he cannot rise
Lord have mercy on his eyes
My daughter is just thirteen.

Anne Ranasinghe, a German lady who had experienced revolution and its horrible effects in her own country, seems to make an appeal to the Buddhist philosophy to find out an answer to the larger issues of the younger generation.

By birth she was German but later married a Sri Lankan and has written many poems to the Sri Lankan poetry lovers.

In this poem the writer presents a very common theme, that is cruelty to the animals. She selects the situation of a bullock cart where the carter inhumanly beats the bull, until it falls down; unable to move a step further.

'As he travails to increase his pace and slips.'

The pathetic scene is watched by the poet and her daughter who questions her mother and is not satisfied with the answer she gets.

Anne Ranasinghe clearly brings out the inhuman qualities of human beings. The bull is begging for mercy from his master with his eyes and he is insensitive to the pleas of his own animal.

The daughter becomes sensitive to the painful suffering experienced by the animal while the carter is not.

The girl represents the innocent merciful younger generation while the carter represents the merciless adult world. The mother is between these two. She is conscious of the girl's natural feelings and troubled by her age. She wonders about her daughter.

However, "Sabbe Sattha Bhavanthu Sukhitattha" this epigraph is taken from the Buddhist scripture which means 'May all beings be free from sorrow and pain' makes us aware of our Sri Lankan Buddhist culture which forbids any kind of torture and cruelty to all living beings. This is a common wish of the Buddhists.

In a primarily Buddhist country such as Sri Lanka, the Pali line is frequently uttered, it being associated with one of the principal teachings of Buddhism - loving kindness. But the irony of it is that in Sri Lanka, cruelty to animals and inhumanity prevail.

This is presented very dramatically through a single episode where a thirteen-year-old girl who witnesses the scene, questions her mother:

'Does he think life is worth living?' which means 'Is life worth living if it's full of such suffering?' Mother tells 'that life is always better than death'. But the daughter is not satisfied with the answer she gets. The mother who has experienced such cruelties committed upon animals is helpless and all she can do is to plead mercy and pray that human beings become compassionate and merciful.

Sources:

http://archives.sundayobserver.lk/2008/03/16/mag05.asp

http://www.scholarspark.com/at-what-dark-point-by-anne-ranasinghe.html

https://www.dailynews.lk/2017/08/17/features/125431/what-dark-point